3指定心抓手GED5000 系列集多功能于一体与类似的气动抓手具有近乎相同的抓取力断电时采用机械方式自锁与类似的气动抓手具有相同的连接孔图即插即用 - 单芯电缆解决方案，通过 I/O 信号或 IO-Link 实现便捷调控集成式ACM 调控模块- 抓取力、位移时间和 抓取点均可调节防腐蚀和密封程度等级 IP64无刷直流电机 - 高达三千万个周期内免维护系列特徵（最多）3 千万次循环免维护模拟量传感器IP64耐腐蚀机械式自锁阻隔空气密封夹持力可调IO-Link数字 I/O具体优势楔形块机构坚固，高保持力和扭矩 抓手手指同步运动导轨滑块运用可拆卸的定位环安装手

3指定心抓手GED6000IL 系列高性能5 百万次循环免维护IO-Link集成式传感器带集成控制器的伺服电机无刷驱动技术和位置，速度或功率调节确保最大的功能带IO-Link除了运用非屏蔽单电缆方案，这个适用到未来，即插即用并且为您提供了多种传输方式的产品极易于集成到您的控制系统内。温柔而强大功率版本-03用于通过机械自锁抓取重型工件，功率版本-31用于敏感部件的夹持系列特徵（最多）5 百万次循环免维护模拟量传感器IP54机械式自锁可定位夹持力可调高移动速度平缓强大IO-Link概览安装尺寸: GED6040IL订单号通讯方式驱动类型单边行程，可调节G

系列根据 BG / DGUV 建议设计经 BG / DGUV 认证集成有工件识别功能，可在整个行程范围内确保高度灵活无刷驱动技术机械式自锁装置，这样在断电情 况下工件不会掉落概览安装尺寸: HRC-03订单号适用于机器人类型FreedriveHRC设计符合ISO/TS 15066HRC-03-100688AUBO i3 / i5 / i7 / i10是HRC-03-116787FANUC CRX是HRC-03-117137Rethink Sawyer是HRC-03-118505Universal Robots e-Series / HANWHA HCR with M8 Tool IO是是HRC-03-125035Mitsubishi Assista是

系列根据 BG / DGUV 建议设计经 BG / DGUV 认证集成有工件识别功能，可在整个行程范围内确保高度灵活集成阀门夹持力保持装置，即使在急停运行下也能实现安全操作内置的 LED 光带可实现 360° 状态显示流程数据和服务数据的双向通信（现场总线打开）概览安装尺寸: HRC-04订单号适用于机器人类型HRC设计符合ISO/TS 15066HRC形式HRC-04-072810ISO PCD 50是协作HRC-04-080644Yaskawa HC10 / HC10 DT是协作

系列概览安装尺寸: HRC-02订单号适用于机器人类型HRC设计符合ISO/TS 15066HRC形式HRC-02-093390ISO PCD 50是协作HRC-02-093677Yaskawa HC10 / HC10 DT是协作HRC-02-101487ISO PCD 50是协作HRC-02-101528Yaskawa HC10 / HC10 DT是协作

系列根据 BG / DGUV 建议设计经 BG / DGUV 认证集成有工件识别功能，可在整个行程范围内确保高度灵活集成阀门夹持力保持装置，即使在急停运行下也能实现安全操作内置的 LED 光带可实现 360° 状态显示流程数据和服务数据的双向通信（现场总线打开）概览安装尺寸: HRC-05订单号适用于机器人类型HRC设计符合ISO/TS 15066HRC形式HRC-05-072836ISO PCD 50是协作HRC-05-080659Yaskawa HC10 / HC10 DT是协作

系列根据 BG / DGUV 建议设计经 BG / DGUV 认证集成有工件识别功能，可在整个行程范围内确保高度灵活无刷驱动技术机械式自锁装置，这样在断电情 况下工件不会掉落系列特徵模拟量传感器IP40机械式自锁可定位夹持力可调IO-Link概览安装尺寸: HRC-07订单号通讯方式集成式位置识别单边行程HRC-07-112331IO-Link通过过程数据20 [mm]

系列根据 BG / DGUV 建议设计经 BG / DGUV 认证利用伺服技术灵活定位手指无刷驱动技术机械式自锁装置，这样在断电情 况下工件不会掉落各种驱动模式，如力模式、位置模式、预定位的力模式内置的 LED 光带可实现 360° 状态显示流程数据和服务数据的双向通信（现场总线打开）概览安装尺寸: HRC-01订单号适用于机器人类型HRC设计符合ISO/TS 15066HRC形式HRC-01-101670ISO PCD 50是合作HRC-01-102270ISO PCD 50是合作HRC-01-102975Yaskawa HC10 / HC10 DT是合作HRC-01-102976Yaskawa HC10 / HC10 DT是合作

旋翼式气缸PRN 系列经济型专注于重点最经济适用的摆缸降低您的生产成本终端位置缓冲摆到最终位置时用液压缓冲，这样使您的生产更稳 定，使用寿命更长。仿传动轴结构该轴不仅坚固，也可以单独调整系列特徵（最多）一百五十万次循环免维护IP54接近传感器90° 旋转角度180° 旋转角度270° 旋转角度100° 旋转角度280° 旋转角度概览安装尺寸: PRN1订单号摆动角度旋转角度公差初始角度PRN1-90-B90 [°]0° / +4° [°]90 [°]PRN1-180-B180 [°]0° / +4° [°]90 [°]PRN1-270-B270 [°]0° / +4° [°]45 [°]安装尺寸: PRN3订单号摆动角度

旋翼式气缸SH 系列灵活的可移动４个位置两个分别控制或同时控制的电机使您灵活的定位工件高扭矩评级优配的安装空间和扭力比率减少了外形干涉并为您节省了应用中的宝贵空间360°旋转角度想使您的应用既灵活且量身定制吗？无极360°可调节旋转角度帮您实现！　系列特徵（最多）一百五十万次循环免维护IP54可定位 4 个位置具体优势0位置高压气在1B和2B: 内部和外部叶片到0位置第一个90°到中间位置的调整高压气在A和 A‘：外部叶片转到外部限位（限位块）90 °处。第二个90 °到中间位置设定高压气在B和B‘：外部叶片的内部90 °限位转到0位置

扁平回转摆缸MSF 系列独特的您自己决定！法兰连接或轴连接，有或没有缓冲器：多变性确保您总能找到您所需要的扁平结构可逆双驱动活塞，元件可用于平面应用中。这使您可以更节省空间的来设计方案无级可调节旋转角度完全可调节的旋转角度更灵活并且独特，同时减少安装准备时间系列特徵（最多）1 千万次循环免维护弹性体终端位置减振装置空气传输IP41磁场传感器轴颈法兰具体优势节流阀用来调节速度 交货时包含在内坚固且轻的外壳硬涂层铝合金安装和定位多个不同的安装面可方便安装可用刀座可连接延长轴或法兰力的转化齿轮齿条最多内部可通2路

扁平回转摆缸SF-C 系列卓越的最高可超出普通标准100%卓越的终端缓冲使摆缸在短时间内带动更大的负载， 这样提高了您机器的工作输出量大中心孔减少外形干涉，您可以直接将电源线从旋转法兰中间穿过径向负载量超过一般标准100%以上采用大号轴承保证了产品的强固性和使用寿命，使 您 的应用更可靠。系列特徵（最多）1 千万次循环免维护Powerstop 终端位置减振装置空气传输IP64磁场传感器接近传感器可定位 2 个位置可定位 3 个位置90° 旋转角度180° 旋转角度法兰旋转角度180°，可自由调节第3位置锁定可调节的终端位置+/- 3°具体优势空心双

角度旋转单元SW 系列卓越的最高可超出普通标准100%卓越的终端缓冲使摆缸在短时间内带动更大的负载， 这样提高了您机器的工作输出量包含两个角度连接法兰可以和机器的上下料系统协调的角度摆缸减少了您生产线设计的困难径向负载量超过一般标准100%以上采用大号轴承保证了产品的强固性和使用寿命，使 您 的应用更可靠。系列特徵（最多）1 千万次循环免维护空气传输IP64磁场传感器接近传感器180° 旋转角度法兰可调节的终端位置+/- 3°具体优势节流阀用于控制流量（随货赠送）检测槽用于安装磁性传感器坚固且轻的外壳硬涂层铝合金力的转化齿轮

角度旋转单元SWM1000 系列纤细的最优化的设计可根据桁架调节，您 可以将整个单元和上下料系统合 并来节省空间大定位法兰大连接面简化了您的设计并且可牢固连接后续工具无间断的持续工作“德国制造”象征着我们决不妥协的质量要求，保证免维护运行一千万次循环系列特徵（最多）1 千万次循环免维护IP30磁场传感器具体优势安装和定位驱动双作用气缸节流阀用来调节速度 交货时包含在内最终位置可调节最终位置可调节+/- 3°工具端连接法兰用于特定应用的连接板（由客户提供）力的90 °换向转换肘节杆原理专利油压缓冲器最终位置缓冲可调节概览安

摆动手指SB 系列经济的专注于重点最经济适用的摆缸降低您的生产成本经证实的技术经过20年，产品通过应用证实了我们的可靠性，这 就意 味着我们的产品不会因质量而影响您的生产进程。灵活的旋转角度用配备的限位块您决定是停在90° 还是 180°。只需要维护您系统中的一个产品使您可以更加灵活系列特徵（最多）1 千万次循环免维护弹性体终端位置减振装置IP54接近传感器90° 旋转角度180° 旋转角度轴颈可调节的终端位置+/- 3°具体优势主动轴根据设计不同，可用六角或圆形导向键 省时经济的特定应用的工件取放双向轴承轴坚固，高保持力和扭矩

摆动手指SBZ 系列卓越的带有螺旋槽纹技术的缓冲器卓越的终端缓冲使摆缸在短时间内带动更大的负载， 这样提高了您机器的工作输出量通过齿轮组来完成力的转换强固的齿轮可保证精度，可靠性和长寿命，并确保了平滑的工作无间断的持续工作“德国制造”象征着我们决不妥协的质量要求，保证免维护运行一千万次循环系列特徵（最多）1 千万次循环免维护IP54接近传感器90° 旋转角度180° 旋转角度法兰可调节的终端位置+/- 3°反向轴承（无驱动）具体优势双向轴承轴坚固，高保持力和扭矩动力法兰具备终端限位的大型号法兰和大的中心孔（SB150型号以

扁平回转摆缸DES 系列独特的您自己决定！可选标配电机或您自选电机 - 您决定适用于您系统的最合适的方案配置的媒介转换这个D1转换器使由于电源线而导致的断电或外形干扰成为过去式任意放置不论您需要旋转，提升或回转：通用的元件可根据您的专属应用来调节系列特徵（最多）5 百万圈免维护空气传输模拟量传感器IP54机械式自锁Profibus无驱动；客户方安装驱动器Profinet, EtherCat, EtherNet/IP, Sercos具体优势能源供应电机线，母头 编码器线，公头驱动交流伺服电机工具端连接法兰用于特定应用的连接板（由客户提供） 简易的工具连接中心孔

工具快换HWR2000 系列分秒内完成快换分秒的工具转换降低您的初始开销并且最大化的减少因换工具而产生的停产时间集成内置气路系统用于供应气动执行器。通过可选购能源模块，可以传输其他介质包括防掉落保护装置避免任何非正常工件掉落 - 这样更高的保证了人和机器的安全具体优势固定端用于机械手端安装机械手法兰安装圈符合EN ISO 9409-1标准偏心锁紧销由弹簧实现的卡锁功能锁销配套于锁紧套安装能源模块内置气路空气/真空传输 可实现无管操作非固定端用于工具端安装概览安装尺寸: HWR2031订单号依据EN ISO 9409-1标准的连接法兰建议负载气

工具快换HWR 系列分秒内完成快换分秒的工具转换降低您的初始开销并且最大化的减少因换工具而产生的停产时间集成内置气路系统用于供应气动执行器。通过可选购能源模块，可以传输其他介质无需工具即可更换自带锁紧杆完全隐藏在外壳内，不需要其他工具就可以直接实现快换具体优势非固定端用于工具端安装锁紧杆由弹簧实现的卡锁功能固定端用于机械手端安装锁销配套于锁紧套锁定行程可通过锁紧套反复调整机械手法兰安装圈符合EN ISO 9409-1标准内置气路空气/真空传输 可实现无管操作安装能源模块概览安装尺寸: HWR63订单号依据EN ISO 9409-1标准

工具快换WWR 系列断气情况下确保保持力双重保险系统由弹簧储能器和自锁机制两套系统组成，确保安全极扁平的设计这个结构减少了机械手端到负载端距离，降低对机器人的力矩负载要求，从而可选择更经济划算的机器人型号可任意组合各种能源信号的转换系统不论您需要转换什么样的信号，根据我们丰富的实际应用经验，我们会帮您找到适合您需求的解决方案！具体优势安装能源模块驱动双作用气缸内置弹簧断气情况下能源储备机械手法兰安装圈符合EN ISO 9409-1标准活塞位置检测通过磁场传感器锁销配套于锁紧套锁紧套高力矩内置气路空气/真空传输 可实